Un comité d'examen de la Californie a refusé ce vendredi la demande de probation à Lyle Menéndez, qui se comporte avec le même sort que son frère et tous deux resteront en prison pour remplir la peine de chaîne perpétuelle pour le meurtre de leurs parents en 1989.
Au cours de l'audience, l'un des commissaires du panel d'État a déclaré que les meurtres commis par le Menéndez le 20 août 1989 montrent « un niveau notable d'instabilité et de haine envers l'autre », il a donc été considéré comme niant la demande de Lyle d'obtenir une mesure de remplacement. Lyle a reçu le refus, la même réponse que son frère, Erik, a reçu jeudi. Les deux continueront de payer leur peine dans la correction de Richard Donovan, situé à San Diego, en Californie, à quelques kilomètres de la frontière avec le Mexique.
La famille Menéndez a déclaré, dans un communiqué, qu'ils sont « déçus » par la décision du comité d'examen, mais qu'ils continueront de demander des mesures juridiques pour atteindre leur libération et s'attendre à ce que les ressources présentées soient examinées par un autre tribunal de la ville de Los Angeles. Les décisions judiciaires ont ouvert la voie à la liberté des deux frères, qui ont assassiné leurs parents à leur domicile à Beverly Hills.
Les faits
Les frères Menéndez ont assassiné leurs parents, José et Kitty Menéndez, avec des fusils de chasse en regardant la télévision. L'affaire a généré une agitation nationale pour le profil riche de la famille et la brutalité du crime. Les homicides ont été condamnés à la réclusion à perpétuité sans probation en 1996, après deux jugements médiatiques.
La défense des meurtriers a allégué des abus sexuels, mais le jury ne l'a pas suffisamment considéré pour justifier le double homicide. Depuis lors, Erik et Lyle Menéndez est resté séparément, jusqu'en 2018, date à laquelle ils se sont réunis pendant une heure dans une pièce surveillée.
