therese & luise: conception de robes de mariée de Bavière

Créateurs de robes de mariée de Bavière – ça existe ? Certes, lorsque je me suis fiancée il y a quelques mois et que j’ai commencé ma première recherche hésitante d’une robe appropriée, je n’aurais jamais songé à rechercher des fournisseurs régionaux en Bavière. Mon idée naïve à l’époque était que les robes de mariée venaient de Londres, New York, Paris, et au mieux de Berlin. Mais de Bavière ? Aujourd’hui je suis un peu plus malin et je vous présente la créatrice Bettina Hirtreiter et sa marque thérèse et luise avant. Les vêtements sont confectionnés – non, pas Munich… non, pas Nuremberg ni Augsbourg non plus – dans la charmante petite ville de Wasserburg am Inn. Ils ont un style bien à eux qui fait que Braut n’est pas aussi « habillé », explique le créateur.

Je lui ai parlé de son inspiration, de ses idées et de la nouvelle collection « Tag am See ».

Comment est née l’idée de Thérèse & Luise ?
Après mon apprentissage de couturière et ma fréquentation de l’école de maître de Munich, j’ai travaillé dans un studio de mode du soir et de mariée. Les vêtements là-bas étaient très peu conventionnels, ce qui m’a certainement beaucoup influencé.

De quelle manière ?
Je ne voulais pas les paillettes habituelles avec des volants. Le concept de base de thérèse & luise est le mariage simple, la mariée qui ne veut pas forcément apparaître en princesse, qui aime la simplicité et ne veut pas se sentir déguisée. Cela se reflète également dans la collection actuelle – l’idée était de concevoir des robes simples et réduites qui conviennent à un mariage en plein air. C’est pourquoi la collection s’appelle aussi « Journée au lac ».


K1024_2

Comparées à toutes les robes en dentelle et les grandes robes qui dominent les blogs et les magazines, les robes de Thérèse et Luise ont l’air très simples – que disent les clientes ?
Quand j’ai fondé le label en 2011, il y a eu ce moment central : nous étions à une foire commerciale à Munich, et beaucoup de femmes qui sont venues sur notre stand ont soupiré de soulagement et ont dit : enfin quelque chose de différent !

Et Thérèse & Luise resteront-elles fidèles à ce principe ?
Avec certitude! Nous travaillons déjà sur la collection pour 2016. Le réduit reste un thème énorme, mais nous voulons aussi proposer quelques modèles plus grands qui ne sont pas encore surchargés. Je crois simplement que les modèles longs et fluides peuvent être mis en œuvre de manière plus moderne que de nombreux designers.


K1024_4

Où peut-on voir les vêtements – et surtout les essayer ?
Depuis début 2014, nous sommes représentés dans dix boutiques de mariage, principalement en Bavière, par exemple près de Munich, Dingolfing et Augsbourg. Et bientôt aussi dans notre propre salle de vente à Wasserburg, où nous sommes sur le point d’ouvrir. Nous avions l’habitude de recevoir des clients dans notre studio, mais nous n’avons tout simplement plus le temps de le faire. Nous faisons toujours tout à la main.

Cela signifie-t-il que les vêtements peuvent également être personnalisés ?
Oui bien sûr! Par exemple, il y a des clientes qui aiment particulièrement le haut d’une robe, mais préfèrent le combiner avec la jupe d’une autre robe ou d’un tissu différent.


K1024_5

D’où viennent réellement les tissus ?
Nous essayons de nous approvisionner en dentelle auprès de producteurs européens – la dentelle française d’origine est particulièrement importante pour nous. Nous obtenons même certaines choses en qualité biologique – je préférerais acheter tous les tissus issus de la production biologique, mais malheureusement, la gamme dans ce domaine est actuellement encore limitée. Il est simplement important pour moi que l’on comprenne d’où viennent les fils. Je veux savoir comment le produit est fabriqué.


K1024_4a


K1024_3


K1024_6

Toutes les photos : Petra Fritzi Hennemann

Vous pouvez vous procurer les robes de therese & luise dans ces boutiques en Bavière et en Autriche :