L'écrivain et éditeur Josep Palàcios, héritier et exécuteur de l'exécuteur Joan Fuster, Il est décédé à 87 ans, Comme ce journal a été confirmé.
« L'un des grands de la littérature du pays de Valencià du XXe siècle et une partie du XXI, » Cela a coordonné une étude sur son travail qui publiera bientôt l'institution Alfons El Magnànim. « Il était l'auteur d'une œuvre très puissante car il n'y avait aucune solution de continuité entre sa vie et sa littérature – les Ortells ajoutent – la vie pour lui était la littérature et la littérature était la vie. »
L'ancien directeur d'Espai Joan Fuster a expliqué à Levante-EMV que, malgré la continuation d'écrire, La santé de Palàcios s'est détériorée ces derniers mois et a entraîné de graves problèmes respiratoires.
Poésie, théâtre, essai, récit …
Vainqueur de Premi Valence de la littérature et de la poésie en 1959 pour « Les Quatre Estaciones », Palécios Il était considéré comme un auteur de Cult au sein de la littérature Valencian. Dans les années 80 du siècle dernier Il a commencé une collaboration étroite avec Manuel Boix, avec qui il prépare plusieurs livres d'artistes et volumes de bibliophilie. Manuel Boix a également illustré divers titres de l'auteur, comme Ocelles, mirallesen 1981, Et l'œuvre aussi narrative Le serp, le riuen 1986. Cette décennie est particulièrement productive et pertinente, et gagne, avec le livre des poèmes DévastacióThe Critics Award of the Valencià Country of 1981. En 1984 aussi Les poèmes apparaissent Inventi Et, en 1986, Frontissa.
Josep Palacios / Aelc
Même en collaboration avec Manuel Boix, etN 1982 a publié l'essai Acrostiche. Avec le travail alphabétisation (1989), le prix critique Serra d'Or de Tales a remporté en 1990. C'est l'un des titres de l'auteur qui a connu une reconnaissance plus large. En 1991, il reçoit la pré-critique des Valenciens de Teatre par Tirant Lo Blanc Tripic (1990), avec le texte du roman de J. Martorell et MJ de Galba, Pour une cantate pittoresque avec de la musique Amand Blanquer.
Rigoureux, hermétique et mesure
Né en suédois en 1938, le travail de Josep Palàcios est rigoureux, hermétique et très mesuré. Par ici, Après une nouvelle période de silence, il ne publiera aucun titre avant 2009, lorsque le long poème apparaît A Nu165 pages.
En 2013, l'année de ses soixante-quinze anniversaire, apparaît, en deux volumes, une partie de ses travaux réunis sous le titre L'imatge.
En tant que traducteur, il déménage au catalan, en collaboration avec Joan Fuster, des titres d'Albert Camus tels que le L'acarien Sisif (1965), L'EXILI I EL Recne (1986) ou L'Home Revoltat (1986). Il a également traduit en textes espagnols de Fuster lui-même, comme Nous les valenciens (1967) ou Rebelles et hétérodoxes (1972).
Josep Palàcios a pris soin de l'édition de Tirant Lo Blanc, qui apparaît en quatre volumes avec des gravures de Manuel Boix entre 1978 et 1983. Il a également été conservateur, avec Antoni Furió, de la réédition de l'œuvre complète de Joan Fuster, publiée en trois volumes entre 2002 et 2012.
Un écrivain approfondi
Francesc Pérez Moragón, écrivain et spécialiste dans la trajectoire littéraire et vitale de Fuster, Il a souligné que Palàcios a été l'un des auteurs de valence les plus importants du XXe siècle. « C'était une personne très importante en tant qu'écrivain. Il a publié peu de choses parce qu'il était très perfectionniste. Il était difficile pour lui de publier parce qu'il a constamment corrigé ses œuvres », dit-il. Pérez Moragón souligne la valeur humaine des Palacios. « Je l'ai rencontré en 1972. Il a toujours été une personne très instruite et discrète », dit-il.
Voro Ortells a également souligné ce caractère « exquis et approfondi » de Palàcios. « Il n'a jamais cessé d'écrire, a continué à retoucher et à améliorer ses œuvres », explique l'ancien directeur de l'espagnol Joan Fuster qui, en plus de coordonner le livre « Josep Palàcios, Home de Llestres », Il est l'auteur du prologue de la traduction espagnole de « l'alphabétisation terrestre », qui sera également publiée bientôt.
