Le juge de ce qu'on appelle Affaire de la casernea envoyé au banc des accusés le lieutenant général à la retraite de la Garde civile Pedro Vázquez Jarava et l'homme d'affaires canarien Ángel Ramón Tejera de León, alias lunpour un délit présumé de corruption. C'est ce à quoi consent la présidente du Tribunal d'Instruction numéro 3 de Madrid, María Isabel Durantez, dans une ordonnance – à laquelle EL PERIÓDICO a eu accès – où elle indique qu'ils doivent être jugés par un jury du Tribunal Provincial de Madrid.
Dans son acte d'accusation, le parquet de Madrid exige un an de prison pour l'attribution irrégulière présumée de travaux de rénovation dans diverses casernes de la Garde civile dans toute l'Espagne à cet homme d'affaires canarien – également lié au cas « Tito Berni » – en échange d'argent ou de voyages pour se rendre à la finale de la Ligue des Champions 2017 entre le Real Madrid et la Juventus.
Le Ministère Public souligne dans son réquisitoire que les travaux, destinés à résoudre les problèmes d'humidité sur les façades de plusieurs casernes, ont été réalisés de manière « inadéquate ». Dans l'affaire découverte par EL PERIÓDICO, il est évident que les entreprises de l'homme d'affaires canarien avaient repeint les murs sans enlever les peintures et les meubles.
Crédit décentralisé
La magistrate explique dans sa résolution que le lieutenant-général Vázquez Jarava, « étant responsable de la Sous-direction générale d'appui, avait le pouvoir de décentraliser le crédit pour faire face aux dépenses et aux besoins de l'organisation périphérique de la Garde civile, composée de zones correspondant aux communautés autonomes, de commandements au niveau provincial, d'entreprises au niveau régional et de postes au niveau local ».
« Profitant de cette circonstance », dit le juge, au cours du dernier trimestre de 2016, Vázquez Jarava « a accordé des crédits à différents commandements en leur faveur, en le décentralisant de manière à ce que la gestion soit assurée par chacun d'eux, la destination desdits postes budgétaires étant l'exécution de travaux, de réformes ou d'améliorations dans les quartiers généraux qui avaient des besoins ou présentaient des déficiences ».
Le lieutenant-colonel Pedro Vázquez Jarava est l'un des acteurs impliqués dans l'affaire Caserne, celle dérivée de l'affaire Médiateur de la Garde civile. / Nacho García
La décision judiciaire indique que, « en même temps », le lieutenant général « a communiqué aux responsables des organismes périphériques le nom de Tejera de León, avec laquelle il entretenait une relation amicale, en fournissant ses données » et celles de ses entreprises, et en précisant qu' »il a commercialisé un nouveau produit conçu pour prévenir l'humidité ».
Au total, entre 2008 et 2021, « Mon » et ses entreprises ont remporté 218 contrats pour un montant total de 3.450.340 euros pour des travaux dans des casernes à La Corogne, Albacete, Algésiras, Alicante, Ávila, Badajoz, Castellón, Huelva, Jaén, Murcie, Santa Cruz de Tenerife, Tolède et Valladolid.
Sur ce total, 120 factures – totalisant 2 151 104 euros – ont été émises pendant la période pendant laquelle Vázquez Jarava occupait la sous-direction générale de soutien, c'est-à-dire entre le 2 octobre 2015 et le 15 janvier 2018, en effectuant des travaux dans des casernes de La Corogne, Albacete, Algésiras, Alicante, Ávila, Badajoz, Castellón, Huelva, Jaén, Murcie, Santa Cruz de Tenerife et Valladolid.
Revenu de 45 700 euros
Durantez souligne qu'au cours de cette période, plus précisément entre 2016 et 2017, « les déplacements et l'hébergement pour les loisirs et les loisirs » de Vázquez Jarava « et des membres de sa famille ont été confirmés, ainsi que quelques améliorations dans leur maison familiale », payées par « Mon ».
En outre, il indique que « l'entrée fractionnée sur leurs comptes bancaires, entre le 7 et le 18 novembre 2016, de » différentes espèces d'espèces pour des montants compris entre 1.000 et 9.700 euros, pour un montant total de 45.700 euros, a été détectée, tout cela « lié à l'achat d'une propriété sur le Paseo Marítimo de Cadix ». Les enquêteurs n'ont pas pu déterminer l'origine de ces revenus, même s'ils « offrent une coïncidence temporaire avec des retraits d'espèces des comptes de Tejera de León ou des sociétés » qu'elle contrôlait, souligne l'instructeur.
De même, il détaille que l'homme d'affaires canarien, à l'occasion de la finale de la Ligue des Champions 2016 entre le Real Madrid et l'Atlético de Madrid, a acheté des billets d'avion aller-retour entre Madrid et Milan pour lui et Vázquez Jarava pour 1 950 euros. Il les a également achetés pour le fils de la garde civile, mais il les a ensuite annulés.
Finale des Champions
L'année suivante, il achète à nouveau des billets d'avion, coïncidant avec la finale entre le Real Madrid et la Juventus, au nom de Vázquez Jarava, de son fils et d'une troisième personne pour un total de 1 410 euros. Le juge souligne également que lun payé plus de 2 000 euros pour des séjours dans des hôtels à Cadix et aux îles Canaries pour le lieutenant général et sa famille ; et 1 320 euros supplémentaires pour l'achat de plusieurs billets d'avion pour le lieutenant général et ses proches.
Il indique également que l'homme d'affaires canarien a pris en charge le paiement d'une partie de la « couverture de piscine » de la maison de la garde civile de Madrid, ce qui a entraîné une dépense de 1.650 euros. Dans cette ordonnance d'ouverture du procès oral, le juge Durantez rejette les explications qu'ils ont données tous deux au cours de l'instruction, dans lesquelles ils ont encadré toutes ces dépenses dans leur « relation d'amitié personnelle et familiale », rapporte Europa Press.
