L'Invité, prélude au Tafarrón de Pozuelo de Tábara à Zamora

Il Tafarrón de Pozuelo de Tábara, fidèle à son rendez-vous, toujours automnal, et coïncidant comme le veut la tradition avec la nuit de l'Immaculée Conception, ouvert les portes grand ouvert célébration imminente des mascarades hivernales de « La Raya » en Espagne (province de Zamora) et le Portugal (région de Tras os Montes et Alto Douro) qui connaîtront leur apogée coïncidant avec le 26 décembreSaint Étienne Protomartyr, et le 1er janvier 2025, Nouvelle année.

Mikel Clemente García (Tafarrón) et Pablo Muñoz García (Madama) maintenir la coutume coutumière qui perdure sans interruption depuis plus d'un siècle responsable de l'offre le soir de la veille de l'Immaculée Conception l' »Invité », où le les voisins et les émigrés se divertissaient et ils ont été captivés par le savoureux et chocolat chaudpréparés par leurs pères et mères, assaisonnés, comme le veut la coutume, avec du pain et des biscuits traditionnels Des « Noël » qui font déjà partie du rituel.

Simultanément, avec l'aide de Tafarrón, Madame, Maires, Majordomes et Participantes, le des cloches mythiques sont sorties pour parcourir les rues de Pozuelo de Tábara pour, avec ses sons ancestraux, rappeler aux enfants, aux jeunes et aux adultes que le grand jour approche et qu'une année de plus, bien sûr, la tradition perdurera : il y aura Tafarrón.

Les voisins dégustent le chocolat traditionnel pendant la « Convidada » /Ch.S.

La mascarade d'hiver del Tafarrón a un cycle festif religieux, récréatif et païen de vingt jours avec quatre dates désignées et 12 caractères. La veille de l'Immaculée Conception est « l'Invitation » et le 22 décembre était la date fixée pour la « Corta de la Encina » offerte par la municipalité que les majordomes allaient chercher dans les montagnes et utilisaient ensuite leur bois de chauffage dans la « Maison ». de la Fonction», où ils attisent le feu pour se réchauffer et organisent des déjeuners et des dîners communautaires.

Le jour de Noël, les « Veillées en latin » seront chantées et le maire, Jesús Tomás Pino, recevra la visite. Le 26 décembre, San Esteban sera vénéré avec une messe et une procession, avec le Tafarrón comme protagoniste. Le 27 aura lieu « San Juan de Navidad » « Las Suertes » où seront choisis les Mayordomos qui donneront vie au Tafarrón. Madame et les Maires en 2025.

Lorsqu'un garçon ou une fille se porte volontaire sait qu'il y aura effectuer un cycle de trois ans. Le premier en tant que titulaireil deuxième automatiquement comme Mayordomos et le troisième comme Tafarrón Madama ou maires.

Pozuelo est, comme toutes les villes de la région naturelle d'Aliste, Tábara et Alba, une terre d'émigrants, en l'occurrence de grands-parents et de mères et de pères, d'émigrants et d'habitants, qui ont inculqué à leurs petits-enfants et enfants la valeur de son ancien tradition. C’est pourquoi, à ces dates, les héritiers des « Fils Prodigues » reviennent pour accomplir la tradition.

Les quatre personnages principaux de cette année prendra vie de la main de Mikel Clemente García (Tafarrón) et Pablo Muñoz Esgonzás (Madama)tous deux madrilènes de naissance et de résidence, Marlota Cruz Román de Menguaríadu Pays Basque et Aitana Rodríguez Ferrerode Zamora, seront les maires.

Changement générationnel

Les majordomes seront Lucía Román Honrado de Valladolid; Izaro García Asenjode Zamora, Jorge Santana Frailede Madrid, et Ivan Velasco Lópezde Zamora.

Un an de plus le remplacement générationnel et ils sont déjà quatre volontaires prêts à se présenter comme « Starters » le 25 décembre. IlLes bénévoles sont Alejandro Vega Rodríguez et sa sœur Sofía Vega Rodríguez de Boadilla del Monte (Madrid); Isaac López Rodríguez d'Arroyo Molinos, également de Madrid, et Eric Casas González, de Zamora. Votre première tâche sera l'après-midi de Noël pour accomplir le rite de descente de Saint Etienne de son autel à la litière, sur lequel ils le traiteront eux-mêmes sur leurs épaules le lendemain.

Les jeunes qui joueront cette année dans la mascarade d'hiver à Pozuelo

Les jeunes qui joueront cette année dans la mascarade d'hiver à Pozuelo / Ch.S.

Calendrier

Par un accueil populaire Association culturelle « Tafarrón et Madame » de Pozuelo a édité cette année un calendrier avec le Tafarrón et la Madama comme protagonistes, dans un magnifique tirage du photographe portugais Carlos Teixeira, où apparaissent deux femmes qui lui donnent vie, Paula Román (Tafarrón) et Sandra García (Madama), qui en plus de mettre en valeur la tradition servira à collecter des fonds. Les calendriers peuvent être achetés pour cinq euros.

Le conseil d'administration de l'association culturelle « Tafarrón y Madama », qui compte plus de 300 membres, est présidé par Ángel Haro, avec Gorka Asenjo comme vice-président, José Manuel Carretero comme secrétaire et Mario Román comme trésorier. Les membres sont David Domínguez, Patricia Fernández, Sandra García, María del Mar Pérez, Paula Román et Gema Fernández.

Abonnez-vous pour continuer la lecture