une économie charnière en plein essor

Depuis des décennies, Aragon est observée depuis Madrid et Barcelone comme une communauté discrète et fonctionnelle, plus efficace que bruyante. Une économie solide, avec des niveaux de revenus et d’emploi historiquement en tête du classement national, mais sans feux d’artifice. Bien qu’elle soit capable de résister aux crises qui frappent plus durement d’autres territoires d’Espagne, elle n’a pas été en mesure de figurer en tête des classements en matière de croissance ou d’investissement. Cette condition intermédiaire – ni locomotive ni wagon – lui vaut une étiquette récurrente dans l’analyse politique : celle de l’Ohio espagnol. Un territoire charnière, représentatif de la moyenne nationale, où les tendances s'anticipent et où les équilibres se décident.