La ville de Tábara a rouvert le Centre d'Interprétation des Bienheureux, prête, avec de nouvelles œuvres, à se réaffirmer comme l'un des lieux les plus importants au monde pour l'étude, la connaissance et l'exposition des codex médiévaux dans l'ancienne église de Santa María, un autre joyau, sûrement le plus ancien de « La Raya » d'Espagne et du Portugal, car il a été consacré au culte en l'an 1137 sous le mandat du diocèse d'Astorga de la Mgr Robert.
La Mairie de Tábara, dont la Corporation Municipale est présidée par le maire Antonio Juárez Núñez, a entrepris, avec un investissement économique d'environ 80 000 euros, l'adaptation, l'amélioration et la mise à jour du Centre d'interprétation des Bienheureux, avec l'objectif, sans aucun doute atteint, de le consolider comme l'une des références internationales pour les amoureux et les érudits espagnols et étrangers, en plus d'être un incontournable du paysage historique. et tourisme culturel de la province de Zamora et de la communauté autonome de Castilla y León.
Le maire de Tábara, Antonio Juárez, prononce quelques mots lors de la cérémonie officielle | CH. S.
Il s'agit du maître de cérémonie Fernando Regueras Grande, du Centre d'études Ledo del Pozo de Benavente, tous deux, il faut le reconnaître, un élément essentiel de la renaissance des Beatos à Tábara, qui a débuté en 2001 avec l'exposition « Scriptorium : Tábara Visigoda y Mozárabe » avec 13 000 visiteurs et 800 livres vendus à son sujet : « cette réalisation n'est pas tombée du ciel, c'est le résultat d'un travail et d'une collaboration approfondis et continus depuis plus d'un quart de siècle ».
Francisca Gutiérrez, Conseillère pour la Culture de la Mairie, a manifesté la volonté de la Corporation Municipale d'agrandir le centre et de le projeter sur le monde, rappelant aux administrations que « nous sommes incapables d'entreprendre ce projet seules » et affirmant qu'« aujourd'hui, au XXIe siècle, la simple contemplation d'un de ces codex produit un effet écrasant dû à la souscription et à l'éclairage, c'est pourquoi l'UNESCO a les a déclarés site du patrimoine mondial. L'humanité ».
Visiteurs de l'exposition élargie de codex médiévaux dans l'église de Santa María | CH. S.
Le maire Antonio Juárez, soutenu par le subdélégué du gouvernement à Zamora Ángel Blanco García, a analysé le plan de dynamisation du Centre depuis la mise à jour à LED de l'éclairage intérieur et extérieur jusqu'à l'acquisition de tous les fac-similés Beatos présents sur le marché, ce qui a nécessité des investissements d'environ 80 000 euros. Le Conseil a collaboré grâce à une subvention et le reste a été financé par la Mairie de Tábara elle-même. La prochaine action, je l'annonce, sera l'adaptation de la Plaza de John Williams où se trouve l'église de Santa María.
Ce sont les 19 fac-similés de codex exposés : parmi eux 14 sont des premières, Urgell, San Severo, Fernando y Sancha, Silo Burgo de Osma, San Pedro de Sardeña, Manchester, San Andrés del Arroyo, Emilianense, Escorial, San Milan de la Cogolla, Turín, Lorvao, Berlin et Navarra ; plus ceux de Tábara, Morgan, Gerona et Valcavado. En plus d'un fragment du Beato de Zamora (ou Sanabria) on considère la possibilité qu'il provienne de San Martín de Castañeda.
Un des fac-similés /Ch. S.
Dès votre arrivée à Tábara, il vaut la peine de visiter son emblème au niveau du patrimoine matériel et immatériel : le temple se trouve sur les vestiges mozarabes du « Tabariense Cenobium » de l'ancien monastère de San Salvador dont faisaient partie d'illustres habitants comme ceux qui deviendront plus tard évêques des diocèses de León et Zamora San Froilán et San Atilano. Il a été déclaré monument historique et artistique le 3 juin 1931 et est actuellement un bien d'intérêt culturel.
La Cenobia Scriptoriun Tabarense du Monastère de San Salvador a vu le jour au moins trois exemplaires des Commentaires sur l'Apocalypse de Saint Jean et tous trois ont des fac-similés dans le Centre d'interprétation ouvert en 2015 : Beato de Tábara (Archives historiques nationales de Madrid), Beato de Morgan (Bibliothèque Pierpont Morgan de New York) (également connu sous le nom de San Miguel) et Beato de Gérone (Cathédrale de Gérone).
Abonnez-vous pour continuer la lecture
